Адаптированные материалы, позволяющие быстро определить круг участников для возможного делового сотрудничества
Позиционирование себя как специалиста с четко обозначенными профессиональными интересами и компетенциями, к которому следует обращаться за юридическими услугами в отдельно взятой стране или в нескольких странах



Формат «быстрых деловых знакомств» объединяет профессионалов, заинтересованных во взаимовыгодном сотрудничестве. За 5 лет он доказал свою эффективность. Это было достигнуто благодаря серьезной подготовительной работе с каждым из участников, постоянной адаптации необходимых рабочих материалов, грамотному модерированию и четкому управлению временным регламентом

Позиционирование и продвижение вашего профессионального бренда среди национальных и зарубежных коллег, чтобы повысить ваше признание на международной юридической арене и привлечь больше деловых возможностей для вашего конкретного набора навыков и компетенций

Отбор участников


Временной регламент


Синхронный перевод


Каталог Участников




Видеосюжет демонстрирует CECJ Speed Legal Networking, который состоялся в июне 2016 года в Москве и Санкт-Петербурге, собрав более 100 участников из 30 стран мира

CECJ Speed Legal Networking
Москва / Санкт-Петербург 2016



Мы гордимся тем, что созданный нами проект завоевал доверие столь требовательной публики, как юристы и адвокаты. Мы продолжим развивать это направление, так как считаем его максимально эффективным на пути установления деловых контактов среди большого количества людей


GUERRA Federico GUERRA Federico

Federico GUERRA


The European Center for Legal Cooperation (CECJ) has become an integral part of the legal training arena for lawyers from all over the world and the “platform” where it is possible to exchange national and international professional experiences with colleagues. This continuous exchange of information and experiences between colleagues from different countries (both EU and non-EU) is an essential element for those who, like me, look abroad both to expand their clientele and to strengthen professional exchanges with colleagues having different cultural backgrounds. In a world where cross-border cases are increasingly frequent, the CECJ provides the most valid and current answers to many problems that this intense legal traffic constantly poses to the legal practitioners. Even those who work mostly in the national sphere alone can benefit from the courses and seminars offered by the CECJ, considering the ever-increasing ‘intrusiveness’ of international law within national systems.




Attorney, Senior lawyer at Studio Legale Rossilegal

Dealing mainly with international commercial law, I have welcomed the CECJ initiatives with great interest. In particular, in 2016 I participated in the events held in Moscow and St. Petersburg, while in 2017 I took part in the event held in Rome. The events organized by CECJ are aimed at facilitating the formation of a professional network of lawyers, operating in different countries and territorial areas, through the use of the networking rotation-based “round table” system; that is providing a pre-determined number of colleagues an opportunity to explore and discuss issues of common interest. As far as my personal experience is concerned, the aforementioned organizational scheme has proved to be absolutely fruitful, both because it has favoured the expansion of my network of professional contacts which can be referred to for future cases involving jurisdictions other than the Italian one, and because it enabled me to offer legal advice to foreign clients with interests in Italy. Moreover, even from a purely practical point of view, the overall organization of the events in which I took part turned out to be of a high level and without any gaps.




Senior Legal Advisor, N Blok B.V. in Kazakhstan, member of the Nur-Sultan Bar Association

I am happy to share my impressions of the CECJ seminar in Milan. Italy is one of the countries within my professional purview. Before the trip I sent the organizers a number of questions on the topics I was interested in so the speakers could cover them in their presentations. Such level of feedback was very nice. The classes were held in a conference room of law offices located a minute's walk from Milan's Duomo Cathedral. The presentations were very informative, and the high professional level of the speakers was apparent. I would like to thank the organizers for all their work – it was an excellent forum for sharing practices and networking. It was great to have interpretation from Italian. Having all the presentations and materials at hand was also extremely convenient. Among the highlights was a visit to the Lombardy Court of Appeals as well as meetings with the Vice-President of the Court and with representatives of the Milan Bar Association. At the end of the program, CECJ held a Speed Legal Networking event with Italian lawyers where I was introduced to some new aspects of harmonization of law. Of particular interest to me were the after-class discussions and the exchange of opinions with other participants. I will always remember the warmth and tremendous hospitality of our Milan colleagues. The interaction between lawyers and legal practicioners from other countries provides a unique opportunity for mutual enrichment and improvement. I have no doubt that everyone who attended the event gained invaluable experience, ideas, and contacts. I learned a lot of interesting things about the Italian judicial system, had my questions answered, and acquired new business contacts. I also had a wonderful time in Italy with my colleagues from different countries and cities.

Khaled H



DR. CHOWDHURY Khaled Hamid
Barrister, FCIArb

It has been a pleasure for me, coming from Bangladesh, to be a part of this esteemed CECJ network which connected me to colleagues world wide. The events that I was part of were innovative, visionary and interesting. My trip to Moscow and St Petersbourg in 2016 was an eye opener. We connected with the lawyers in Russia and also among ourselves - the visitors. It was a real time speed networking knowing a sharing about practice, diversity, culture and so forth. The train travel from Moscow and St Petersbourg was exciting as the UEFA Cup football was also on - lots a applause, cheers and in some cases disappointments ! The trip to New York to meet the Bar there was an excellent opportunity created by CECJ. I have been benefited professionally in the aftermath of this trip. I was also privileged to visit Strasbourg - spending a few quality days watching the proceedings of the ECtHR. We were made to feel special. The city is scenic and unique, to add. Another plus for all these events is the quality materials being prepared containing information which even in the electronic era, still has its charm. Hope we do more of this once the Covid --19 crisis is over. All the best for the CECJ.




Управляющий партнер международной консалтинговой группы «International Consulting Group», основатель украинских компаний «ICG-seminar», “ICG-Lawyers”(Kyiv), партнер Parus Management Consultancies LLC (Dubai)

Участник проектов CECJ в Майами, Дубае, Стамбуле

Работая в отрасли международного налогового планирования более 10 лет, я понимаю, что бизнес-среда постоянно пребывает в зоне повышенной турбулентности. Оставаться на плаву можно исключительно тогда, когда ты крепко держишь руку на пульсе событий. Очень важно самообразование - постоянно учиться, обмениваться опытом с коллегами из разных стран. Я неоднократно принимала участие в семинарах CECJ в Майами, Дубае и Стамбуле. В период пандемии меня привлек онлайн-семинар по налоговому планированию и сравнительно-правовой анализ сразу по 20(!) разным юрисдикциям. Такой формат оказался очень удобным, потому как позволял учиться в свободное после работы время, а также давал возможность в прямом эфире общаться с коллегами из разных стран. Многих спикеров я знала лично ранее, и понимала, что у них есть чему поучиться, им есть что рассказать, так как у них многолетний практический опыт работы в сфере международного налогообложения. Каждый из них высококвалифицированный специалист по налогам в своей стране. И что очень важно – все четко, сжато и по делу. В чате можно было также задавать вопросы письменно и быстро получать на них ответы. Мне понравился цикл онлайн-семинаров по международному налоговому планированию. Я и мои коллеги с удовольствием будем рекомендовать и сами участвовать в новых программах CECJ!


GRADOV Stanislav GRADOV Stanislav

Stanislav GRADOV

Председатель Совета Коллегии адвокатов «Московская Адвокатская Группа»

Участник проектов CECJ в Страсбурге, Женеве и Нью-Йорке

Я уже принимал участие в проектах CECJ в разных странах и хорошо знаком с этой компанией. Семинар в Нью-Йорке был ориентирован на адвокатов из России и Украины, у которых есть личные и деловые интересы в США. У меня есть доверители, интересующиеся США, и лично мне было очень полезно познакомиться с американскими коллегами и обсудить с ними разные насущные вопросы, услышать разные точки зрения по задачам моих доверителей. Считаю, что я потратил время с пользой и избежал ненужных расходов на посредников – узнал все то, что меня интересовало, и получил выходы на нужных людей. Было также интересно получить дополнительную информацию о США, которая может пригодиться в будущем. Было особенно интересно посетить Верховный суд Манхеттена и поприсутствовать на слушании уголовного дела, посетить штаб-квартиру ООН. Программа мне понравилась, и я искренне желаю Вашей компании процветания, успехов и не останавливаться на достигнутом.




Member of the Barcelona Bar Association

I first learned about CECJ programs in 2018 when I saw a Barcelona Bar Association announcement about a seminar for Russian-speaking lawyers. I speak Russian (TORFL-III) and work a lot with clients in post-Soviet countries. The event seemed very interesting, and I quickly registered as a participant. Then the organizers offered me the opportunity to speak at the next such seminar, which I gladly accepted. In my opinion, the business networking platform created by CECJ is an excellent way for Spanish lawyers, especially Russian-speaking ones, to promote themselves in international markets and post-Soviet countries in particular. It helps Spanish lawyers understand the market and evaluate the needs of foreign lawyers and their clients. It is a way for us to learn about the mentality of Russian clients, lawyers, and attorneys. Each year, the CECJ Speed Legal Networking event is a full house at the Barcelona Bar Association, so I think my opinion is shared by many Spanish colleagues who are interested in the "Russian market", which includes both Russian-speaking clients who live in Spain or the EU as well as those who live in Russia and have assets or interests in Spain or the EU. On the other hand, international lawyers who come to Barcelona to attend these seminars are able to receive helpful and undistorted information about Spain and Catalonia from Spaniards and Catalans and establish direct contacts. I can say with confidence that such events are mutually beneficial – they connect lawyers from different countries, open new opportunities, and give access to new knowledge, new markets, and new clients. I look forward to many more CECJ projects in Barcelona or elsewhere!


Eli Gervits Eli Gervits


Attorney, Head of Israel’s largest Russian-speaking Law Office

The practice of law is a field and a profession that requires a combination of narrow local (“country-specific”) professionalism with a broad global outlook and understanding of the undercurrents and trends of the law. The European Center for Legal Cooperation does exactly that: it connects professionals from different countries and helps them get out of their comfort zone while at the same time providing an opportunity to learn about the legal theories of other jurisdictions and to meet colleagues who implement those theories at the highest level. None of this would have been possible without the carefully selected lecturers and speakers, on the one hand, and competent, professional attendees, on the other. Ekaterina Safonova, who has for many years been the “engine” and the heart behind this project, has a unique ability to create an atmosphere of fruitful and not excessively formal information exchange. The network of contacts and the terabytes of information that flow through it, both during the seminars and the time between them, bring us closer and make the world a better place.


Dmitry DUTOV Dmitry DUTOV

Dmitry DUTOV

Attorney, Member of the Moscow City Bar Association.

I am pleased to share my impressions of attending the CECJ seminar in Miami in November 2019. The event was of practical interest to me as in my work I often need to help clients who own businesses or real estate in Florida. So, I needed to identify competent colleagues, including Russian-speaking ones, with a lot of practical experience. At the seminar, I learned everything I needed and acquired a lot of other information about U.S. law and Florida law in particular, which might come in handy in the future. During the Speed Legal Networking event, I met with a few dozen US colleagues including business, real estate, criminal, banking, tax and family law lawyers. We also had a chance to visit the Court where we observed the personal injury case of a cruise liner passenger who had fallen from his chair and broken his leg after some cutlery and plates from the restaurant table had been tipped on him during rough seas. We observed arguments by the parties with the staging of this accident for the benefit of the judge so she could visualize the situation and understand what happened. While at the courthouse, we also visited the offices of the bailiffs, discussed their work with them, and were able to observe where defendants are held before they are called to the courtrooms. The Miami seminar was very professionally organized and had a clear program. I’d like to thank CECJ for their work and for the fact that the company doesn’t rest on its laurels but grows with each year, expanding its outreach and organizing such events for lawyers all over the world. I look forward to new CECJ events. These trips not only help me grow professionally, but are enjoyable too.




Новороссийск, Россия

Адвокат Адвокатской палаты Краснодарского края, магистр юриспруденции, адвокат pro bono аппарата Уполномоченного по защите прав предпринимателей в России, заместитель председателя Российско-Иранского делового совета при Торгово-промышленной палате РФ

Участник проектов СЕСJ в Страсбурге, Стокгольме, Гонконге, Нью-Йорке, Майами, Париже, Лондоне, Риме, Дубае

Я уже много лет и с большим удовольствием езжу на семинары и конференции CECJ по всему миру. И мне не так важно, касаются ли они строго моей основной специализации, либо в их основе лежат другие темы и направления международного права и бизнеса. Формат подобных семинаров и конференций (а чётко их градировать невозможно, так как каждое мероприятие имеет реальный синергетический эффект) - уникален и, как мне кажется, очень удачен. На протяжении нескольких лет уже сложился настоящий клуб профессионалов с соответствующей атмосферой, благодаря внимательному и, скорее, интуитивному, подходу Екатерины Сафоновой. Выбор мест проведения тоже оптимален, так как все локации являются одновременно и финансовыми центрами, и сосредоточением судебных инстанций всех отраслей права, особенно международного коммерческого арбитража. Считаю такую организацию проведения международного повышения квалификации очень полезной и современной. Ведь никогда не знаешь наверняка, какой клиент с каким проектом или проблемой придет к тебе завтра и когда могут очень сильно пригодиться те или иные правовые знания и контакты. Смена обстановки, контакты с практикующими коллегами позволяют уйти от ежедневных рабочих нагрузок и увидеть новые возможности за рамками своей основной специализации и наработанного опыта. Поэтому мне было особенно интересно побывать на мероприятии CECJ в восточном направлении – узнать о деловом климате и инвестиционных возможностях Дубая, своими глазами увидеть как снаружи, так и изнутри Международный финансовый центр Дубая (DIFC) и Международном арбитражный центр Дубая (DIAC), поучаствовать в круглых столах CECJ Speed Legal Networking и познакомиться с местными русскоязычными юристами, занимающимися различными крупными проектами по финансовому и корпоративному праву. Программа на 3 дня оказалось очень насыщенной. Это без преувеличения единственное место в мире имеющее одновременно столь разные, но работающие на одной территории правовые системы. Я получил много полезной информации о свободных экономических зонах ОАЭ и о Дубае - увидел так называемое «государство в государстве» со своей правовой системой и удачной взаимной интеграцией исламского мира и западной правовой системы. Кроме того, всем участникам крайне интересно и актуально было узнать в деталях о деловой миграции и получении вида на жительство, о рынках финансовых услуг и финансировании зарубежных проектов, о финтехе и рынке недвижимости Дубая, об открытии и ведении местного бизнеса, о процедурах признания и исполнения иностранных судебных решений. Такие программы уникальны - я с большим интересом жду от CECJ новых проектов, деловых знакомств и возможностей получить полезные знания в новых для меня странах. Вместе с тем и все иные мероприятия, организованные CECJ по всему миру хочется посетить ещё раз: это и Страсбург и Европейский суд по правам человека, и США с программами в Майами и Нью-Йорке - такими разными и нужными каждая по-своему, и курсы Королевских арбитров в Стокгольме, Гонконге и Лондоне (Лондон заслуживает отдельного внимания), и восточное направление - Стамбул, и единственная в своём роде программа по медиации в Риме. Но лично для меня важно осваивать и новые направления - с большими надеждами жду такие возможные направления как Сидней, Токио, Женеву и Цюрих, Каир, Сингапур, Сеул, Пекин и Шанхай, а также Рио-де-Жанейор и Буэнос-Айрес. Надеюсь и на проведение отложенных ввиду пандемии и интересных программ во Франции и прочих странах Евросоюза. Отдельно хочется поблагодарить разработчиков сайта CECJ и команду Екатерины Сафроновой за оперативное снабжение материалами непосредственно в период проведения семинаров и конференций, а также за последующую память о мероприятии. Очень интересно было бы и дальше видеть на сайте информацию о месте проведения мероприятия, как с точки зрения институтов правосудия, так и в целом о стране, локации и т.д. Пожелать организаторам остаётся только дальнейшего неуклонного развития, продолжения совместной работы и новых направлений.




Лос-Анджелес, США

Law Offices of Olga Zalomiy, PC

Спикер проектов CECJ в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке

Проекты CECJ привлекли мое внимание еще в 2013 году, когда проводился первый семинар этой компании в Лос-Анджелесе. Организация юридических мероприятий, особенно в США, - область довольно специфическая. Как правило, такие мероприятия проводятся среди членов одной ассоциации, национальной или международной, или внутри одной палаты на региональном или общенациональном уровне. Формат CECJ привлек мое внимание тем, что он совершенно не ложился в привычные для понимания юриста рамки и стандарты взаимодействия спикеров и участников из разных стран. Все, что связано непосредственно с организацией - идея, формат, подготовка и само проведение мероприятия – было на высшем уровне. Считаю, что у Екатерины Сафоновой (руководителя CECJ) есть организаторский талант, который я бы назвала умением «выращивать деревья на камнях». И я искренне рада, что Екатерина применяет его именно в области международного правового сотрудничества. Ее смелые новаторские идеи реализованные СECJ по всему миру (я лично знаю многих коллег, которые работают с этой компанией в Аргентине, СШA, Европе и РФ), создали целое направление – новую международную платформу для нетворкинга, обмена передовым опытом и получения знаний из первоисточников. В CECJ смогли сделать практические невозможное - завоевать доверие тысяч юристов по всему миру. Это реально огромный труд и очень достойный результат. Я всегда искренне рада принимать участие в новых проектах CECJ, как в Лос-Анджелесе, так и в других городах по всему миру.


ZHOU Guangjun ZHOU Guangjun

Guangjun ZHOU

Managing Partner
Xin Da Li Law Firm

In January 2015, I took part in a CECJ program on international commercial arbitration in cooperation with HKIAC. This was part of the CECJ's multi-state program on comparative legal analysis of various arbitration centers around the world that included a joint CECJ and CIArb course to receive FCIArb status. Later, I learned about CECJ seminars on Chinese law for foreign businesses in Beijing and Shanghai. The format, where Chinese lawyers speak to their foreign counterparts whose clients are interested in the Chinese market, is extremely effective. I enjoyed speaking to an audience whose business interests aligned with my legal specialization. CECJ events are not just mere presentations, as elements of professional networking are woven into them very organically. In China and Hong Kong, Russian lawyers met with their Chinese colleagues in private practice, representatives of international law firms, and members of the Shanghai, Beijing, and Hong Kong Bar Associations. It is great that now not only Russian lawyers, but lawyers from all over the world can participate in CECJ programs. I am also pleased to learn that there are plans to hold events for foreign professionals in China. We have a lot of common issues and points of contact with international lawyers, and such projects help promote mutually beneficial cooperation. I wish you success and look forward to participating in upcoming CECJ programs.




Avvocato del Foro di Roma

CECJ is a body that organizes various training events for lawyers from different countries of the world. I have an excellent experience of cooperation with CECJ in the context of events organized in Moscow, St. Petersburg, New York and Rome in the period from 2016 to 2019. These events have been planned with seriousness and commitment. Each event is thoroughly studied and prepared, and no detail is left to chance. In particular, I would like to focus on the excellent networking opportunities with colleagues. The CECJ Speed Legal Networking has a clear time regulation, and every attendee – this is very convenient – is provided with a printed directory containing professional profiles of the participants. Every minute of networking counts and I have to say that the benefits are substantial. In my law firm I work a lot with international clients, which makes it possible for me to say with confidence that CECJ events are a unique platform to start collaborations abroad bypassing professional associations in full independence. After every CECJ event I always want to repeat it, also for all the business opportunities that it creates.




Partner/Lawyer at Elias Neocleous & Co LLC

I had the opportunity to attend the events in Moscow and St Petersburg in 2016, during which I was impressed by how extremely well prepared the events were in terms of accommodation, transportation and organization as well as by the excellent condition of the venues. The events that took place were also extremely successful in terms of gathering a large number of lawyers from Russia and abroad from various legal backgrounds. The way the events took place also gave me the opportunity to meet and exchange ideas with all the participants enabling me to make new friends and establish key contacts from various jurisdictions, including Russia, Italy, Romania, Germany, Spain and Mexico. The contacts I have made in the events proved to be of paramount importance, especially whenever I had to deal with legal issues, substantive or procedural, on foreign law. In addition to the networking opportunities and the productive exchange of ideas, we also had the opportunity to spend time with the rest of the participants and enjoy Moscow and St Petersburg. Overall, I am really glad that I was given the opportunity to participate in this event and I fully recommend it to anyone interested in the future.


MICHEL Amrosio MICHEL Amrosio

Amrosio MICHEL

Партнер адвокатской компании MICHEL ABOGADOS

Участник проектов CECJ в Москве и Санкт-Петербурге

Я благодарен за участие в таком прекрасном мероприятии. Это была отличная возможность встретиться и узнать от коллег со всего мира о зарубежном праве, недавних изменениях и общих мировых тенденциях. Каждый участник владеет уникальными знаниями в разных областях права, и это позволяет каждому адвокату расширять сеть своих деловых контактов с коллегами из разных стран и по разным специализациям. Мероприятие было очень хорошо организовано. Презентации были интересными. Надеюсь, что смогу принять участие и в следующих мероприятиях CECJ.


PEROVA Natalia PEROVA Natalia

Natalia PEROVA

Barrister, Lamb Chambers

CECJ organizes events at a very high level in different locations around the globe. Despite all the difficulties associated with organizing events during the pandemic, CECJ was able to organize several in-person and online events. The organization always follows a clear plan aimed at making the event most useful and informative for the attendees. CECJ has a unique network of contacts around the world among practicing lawyers and other experts, including many well-known names and people with solid professional expertise in their field. This extensive network of contacts contributes to careful speaker selection for each seminar, gathering the most stimulating speakers who enrich the content of the seminars with their professional expertise and hands-on examples from their practice. These aspects will be undoubtedly useful to attendees faced with similar situations in their practice. Among the innovative ideas of the CECJ, one can highlight the emphasis on networking, communication and discussion of the topics raised with speakers and other attendees in the format of round tables, organized both in person and online. This format facilitates better understanding of the materials and successful application of new knowledge and skills. It also fosters professional contact exchange, which can develop into future cooperation in the professional field or even joint project work in an international legal team. Therefore, CECJ sets the stage for new knowledge and opens up opportunities for professional growth and cooperation at the international level.